Translation for "faiblissait" to english

Faiblissait

verb

• weaken
• fail
• flag
• get weaker

Translation examples

weaken verb

La crise financière mondiale de 2008-2009 a fait chuter le prix de la plupart de ces produits à mesure que la croissance ralentissait et que la demande faiblissait dans la plupart des grandes économies.
The subsequent 2008 - 2009 global financial crisis sent most commodity prices plummeting as global growth slowed and demand weakened in most major economies.

Étant donné que le dollar faiblissait depuis quelque temps par rapport aux DTS, un calcul sur trois ans fondé sur les DTS donnerait donc relativement moins de poids à la dernière année.
Since the dollar had been weakening for some time vis-à-vis the SDR, an SDR-based calculation over three years would therefore put relatively less weight on the last year.

Narcisse savait que sa volonté faiblissait, donc avant que Voland ne puisse confesser à votre roi ou à l'Eglise...
Narcisse knew his resolve was weakening, so before Voland could confess to your king or to the Church...

Quand ma résolution faiblissait, quand j'avais envie de le sauver, une certaine personne me poussait, en privé, à le détruire.
Whenever my resolve weakened whenever I was inclined to save him a certain person would privately urge me on to his destruction.

A la fin de la guerre, la Tomainie faiblissait.
At the end of the World War Tomainia weakened.