Translation for "faces latérales" to english

Faces latérales

• side faces
• lateral surfaces

Translation examples

side faces

3. Le socle de la béquille doit être constitué d'un cylindre de 80 mm, de 30 mm de diamètre et dont les deux faces latérales présentent des bords arrondis ayant un rayon de courbure de 2,5 mm.
3. The support leg foot shall consist of a cylinder, having a width of 80 mm, a diameter of 30 mm and on both side faces rounded edges with a 2.5mm radius.

6.3.2 Le raccordement de la face avant avec les faces latérales de chaque élément d'une grille ou séparé d'un autre élément par un intervalle doit être douci.
6.3.2. The junction of the front with the side faces of each element forming a grille or gap shall be blunted.

lateral surfaces

Il prend naissance sur la face latérale de la moitié proximale du fémur et va jusqu'à la rotule.
It starts on the lateral surface of the proximal half of the femur and ends at the patella.

Le filet (M. iliopsoas) est préparé à partir d'un quartier arrière (8100); il est enlevé en une seule pièce de la face ventrale des vertèbres lombaires et de la face latérale de l'ilium.
The tenderloin (M. iliopsoas) is prepared from the hindquarter (8100) and is removed in one piece from the ventral surface of the lumbar vertebrae and the lateral surface of the ilium.