Translation for "exposition multiple" to english

Exposition multiple

• multiple exposure

Translation examples

multiple exposure

Ces rats n'étaient pas à jeun et ont pu supporter des expositions multiples à une forte dose d'HYDROQUINONE pendant une courte période sans que le taux de mortalité ne dépasse 50 %.
While these rats were not fasted, they were able to tolerate multiple exposures to a high dose of HYDROQUINONE over a short period of time without a mortality rate exceeding 50%.

Le descriptif des risques porte à la fois sur le PCP et sur le PCA (exposition multiple, demi-vies globales, toxicité analogue).
The risk profile addresses both PCP and PCA (multiple exposure, overall half-lives, and similar toxicity).

[Le PCP et le PCA devraient être évalués de manière concomitante (exposition multiple, demi-vies globales, toxicité analogue).]
[PCP and PCA should be evaluated in a concomitant manner (multiple exposure, overall half-lives, similar toxicity)]

Étant donné que des milliers de produits chimiques de synthèse sont présents simultanément dans l'environnement, diverses interactions peuvent se produire et les effets de ces expositions multiples sur la santé humaine et la nature ne sont pas suffisamment étudiés ou connus.
As there are thousands of different synthesized chemicals present in the environment at the same time, different interactions may occur and the result of these multiple exposures in humans and in nature are not sufficiently studied or understood.