Translation for "explicite" to english

Explicite

adjective

• explicit
• specific

Translation examples

explicit adjective

d) Les exclusions explicites; et
Explicit exclusions, and;

À cet égard, les dispositions du Pacte sont explicites.
In this connection, the provisions of the Covenant are explicit.

Cela est trop explicite en soi.
It is too explicit by itself.

Mise en relation explicite avec les droits
Explicit linkage to rights

Dans la négative, comment l'indiquer de façon explicite?
If not, how to make this explicit?

vocation explicite à organiser des campagnes
providing an explicit advocacy function

Prescription explicite
explicit requirement

L'absence de reconnaissance explicite
No explicit recognition

La loi contre la bigamie est explicite.
The Law on bigamy is explicit.

C'est une menace explicite.
It's an explicit threat.

- Tu es trop explicite, lourd
- Too explicit, obnoxious.

Le Lévitique est explicite.
Leviticus is explicit.

Instructions très explicites.
- No. Instructions very explicit.

La loi est explicite.
The law is explicit.

Soyez plus explicite, Ian.
- Be more explicit Ian.

C'est très explicite.
It's very explicit.

Et sois explicite.
And please be explicit.

Suggestive, mais pas explicite.
Suggestive, but not explicit.

specific adjective

Ce programme n'est pas explicitement consacré aux populations autochtones;
It does not have a specific focus on indigenous peoples;

Il serait donc préférable d'être plus explicite.
A specific reference would thus be preferable.

Dans notre déclaration de ce matin, nous avons explicitement mentionné cette question.
This morning in our statement we specifically mentioned that issue.

d) Aspiration religieuse : aspiration religieuse explicite >>.
(d) Religious request: a specifically expressed religious request".

Ce point est soulevé en se référant explicitement à des directives.
This point is made with specific reference to guidance.

Ce texte ne réglait pas explicitement le cas des apatrides.
That instrument did not specifically regulate the case of stateless persons.

Le code n'intègre pas de manière explicite la prohibition de la torture.
The Code does not specifically incorporate a prohibition of torture.

Il pourrait contenir de bons exemples explicites.
Specific good examples could be mentioned.

De façon moins... explicite.
It was never specific.

Tu adores l'explicite.
You love specific.

Sois plus explicite.
- Can you be more specific?

L'inception n'a rien d'explicite.
Inception's not about being specific.

Elle m'attaquait explicitement.
She was specifically attacking me.

De quelque chose d'explicite?
Or anything specific?

J'ai été explicite.
No. I spoke in specifics,