Translation for "exorbités" to english

Exorbités

• bulging
• popping
• popping out
• bulged

Translation examples

bulging

- Pauvre bête ! Elle a tenté une sorte de brasse, les yeux exorbités.
The poor animal... lt tried to do the breaststroke, its eyes bulging...

leurs yeux exorbités...
Their bulging eyes ...

- Yeux exorbités, culpabilité partout. - Ça suffit !
I mean, look at her- bulging eyes and guilt all over her face.

Ils ne sont pas exorbités !
They don't bulge out!

Une vieille femme, Arjuaq, une chamane, vit mes yeux exorbités.
An old woman, Arjuaq, a shaman, saw my eyes bulging out of my head.

Plus leurs yeux étaient fixes, exorbités, implorants.
The more their eyes stared! Bulging, pleading for help!

les pertes d'appétit sexuel, les yeux exorbités.
Loss of sexual desire, bulging eyes...

Vous pouvez le voir exorbités quand vous vous entraînez.
You can see it bulging when you work out.

Ses yeux étaient exorbités et ouverts.
Her eyes were bulging and open.

popping

Il avait les yeux exorbités.
His eyes were popping out.

Plus de joints fumés, d'yeux exorbités, de gueules de bois et j'en passe.
No more smoking your joints, popping your reds and your greenies, what have you.

- Un globe oculaire exorbité !
- Hey, look a popped-out eyeball!

Comment interpréter un juge de la Cour Suprême avec un sein plus gros que l'autre et des yeux exorbités ?
I mean, how can I play a Supreme Court justice with one big oversized tit and pop eyes?

A 700 mètres, les têtes étaient arrachées, avec les yeux exorbités.
At 700 meters, heads were torn off, and instances where eyes popped out.

Il a les dents jaunes et pourries, les yeux exorbités... et il bave la plupart du temps.
His teeth are yellow and rotten, his eyes are popped... and he drools most ofthe time.

Et ils sont tous huilés et les veines sont exorbités.
And they're all oiled up and their veins are popping out.

- Oui. J'ai piloté les jambes cassées, les côtes fêlées, les yeux exorbités.
I've raced with my legs broken, heart bruised and eyes popping out.

De part et d'autre de moi, deux assistants, ils portent des masques bosselés, aux yeux exorbités, comme ceux qu'on a trouvés à Mycènes.
On either side of me stand two assistant priests, wearing masks as well... lumpy, pop-eyed masks... such as were also found at Mycenae.