Translation for "existaient déjà" to english

Existaient déjà

• already existed

Translation examples

already existed

Les connaissances et la technologie nécessaires existaient déjà; ce qui faisait défaut, c'était la volonté politique.
The technology and knowledge needed to make that happen already existed but political will was lacking.

La région de la CEE devait tirer pleinement parti des instruments qui existaient déjà.
The ECE region should make full use of the already existing instruments.

Le projet de convention n'était pas non plus censé remplacer ces obligations lorsqu'elles existaient déjà.
The draft convention was also not intended to supersede such obligations where they already existed.

Les conseils d'arrondissement existaient déjà en Communauté française.
The district councils already existed in the French-speaking community.

37. Nombre de pratiques existaient déjà pour le stockage des explosifs à vocation civile.
37. Many practices already exist for storage of civilian explosives.

On a relevé que de nombreux mécanismes de financement existaient déjà pour traiter de ces questions.
It was observed that a number of financing mechanisms already exist to address these issues.

De toute évidence, avant la découverte de l'Amérique, des civilisations développées y existaient déjà.
Obviously, prior to the so-called discovery of America, developed civilizations had already existed there.

De l'avis de nombreux participants, une grande partie des données requises existaient déjà.
There was a strong belief among many participants that much of the required data already exist.

54. Nonobstant, des lois sur ce sujet existaient déjà avant ladite Constitution.
54. Laws on the subject already existed prior to the 1991 Constitution.

Michelangelo croyait que ses sculptures existaient déjà dans le marbre, attendant d'être libérées.
Michelangelo believed his sculptures already existed inside the marble, waiting to be freed.

Les téléphones, les satellites, tout ça a été créé à partir de composantes qui existaient déjà, pas vrai?
Telephones, space satellites all of these were made from parts that already existed, correct, Professor?

Tu sais, Michel-Ange disait toujours que ses sculptures existaient déjà.
You know, Michelangelo always said that his sculptures already existed.