Translation for "et entraîner" to english

Et entraîner

• and train
• and lead

Translation examples

and train

Qui les entraîne?
Who trains them?

- Le fait d'entraîner d'autres personnes ou de s'entraîner personnellement à la commission d'actes terroristes;
○ Persons who provide terrorist training and persons who receive such training;

Question d'instinct et d'entraînement.
I blame instinct and training.

Formation et entraînement d'une troupe de force.
Setting up and training a strong group.

Instructeur en armes, tactiques et entraînement.
He's a weapons tactics and training instructor.

Votre gouvernement a financé et entraîné Al Qaida.
Your government funded and trained Al Qaeda.

Retourné et entraîné, mais une cellule dormante.
Turned and trained, but a sleeper.

Ils sont nombreux et entraînés, mais nous...
They are many, and trained, but we...

Question de doigté et d'entraînement.
Question fingering and training.

- Tais-toi et entraîne toi !
Just shut up and train.

- Deux jours de tir et d'entraînement.
- Two days of marksmanship and training.

and lead

Cela entraîne les conséquences suivantes:
This leads to the following consequences:

- Au paragraphe 1 a), remplacer <<expérience indiquant sur l'homme que la matière entraîne>> par <<données humaines indiquant que la matière peut entraîner>>;
- In paragraph 1 (a): replace "human evidence that the individual substance leads" with "evidence in humans that the substance can lead";

Cela n'entraîne pas nécessairement une perte d'identité.
It need not lead to a loss of identity.

Cette situation pourrait entraîner leur prolifération.
This might lead to the proliferation of such weapons.

Leur fonctionnement entraîne une grosse explosion.
Functioning would lead to large explosion.

Elle pourrait entraîner l'instabilité de la jurisprudence.
It might lead to inconsistency of rulings.

Cela peut entraîner des doubles emplois.
This can lead to a duplication of tasks.

C'est bien là le délire même de l'amour : il se frappe lui-même dans sa violence, et entraîne la volonté à des entreprises désespérées.
This is the very ecstasy of love, whose violent property fordoes itself and leads the will to desperate undertakings.

C'est là le délire même de l'amour, qui se détruit par sa propre violence et entraîne à des actes désespérés plus qu'aucune autre passion.
This is the very ecstasy of love, whose violent property fordoes itself and leads the will to desperate undertakings as oft as any passion under heaven that does afflict our natures.