Translation examples
Pour sa part, Cuba maintient cette volonté.
Cuba, for its part, maintains that will.
Le gouvernement maintient son contrôle tentaculaire.
The Government maintained all-pervasive control.
Le Venezuela maintient cette réserve.
Venezuela maintains this reservation.
Elle maintient que :
It maintains that:
29. La Partie concernée maintient ce qui suit:
The Party concerned maintains:
L'UNITAR maintient sa position sur la question.
UNITAR maintains its position on this issue.
L'auteur ajoute qu'il maintient sa communication.
The author adds that he maintains his communication.
Le BINUCSIL maintient cet engagement.
UNIPSIL is maintaining this engagement.
Le Comité maintient sa position à ce sujet.
The Committee maintains its position on the subject.