Translation for "est répréhensible" to english
Est répréhensible
Translation examples
Ces agressions sont répréhensibles et constituent une violation du droit international.
Such attacks are reprehensible and a violation of international law.
Ces actes sont répréhensibles et constituent une violation du droit international.
Such acts are reprehensible and a violation of international law.
Aucun acte répréhensible ne lui a été reproché.
No reprehensible fact was imputed to him.
b) Comportement répréhensible;
(b) Reprehensible behaviour;
Les violations des droits de l'homme sont des faits répréhensibles qui ne sont pas institutionnalisés au Mexique.
Violations of human rights are reprehensible acts that are not institutionalized in Mexico.
La violence de ce traitement est répréhensible.
This violent treatment is reprehensible.
Le meurtre délibéré de Palestiniens est particulièrement répréhensible.
The deliberate killing of Palestinians was particularly reprehensible.
Tous sont des actes pareillement répréhensibles et injustifiables.
They are all equally reprehensible and unjustifiable.
La menace même d'y avoir recours est moralement répréhensible.
Even the threat of doing so is morally reprehensible.
La situation des breuvages ici est répréhensible.
The beverage situation around here is reprehensible.
Je pense que cette affaire est répréhensible.
I think this case is reprehensible.
c'est reprehensible qu'un etudiant Viole les biens personnels d'un professeur.
It is reprehensible that a student would violate a teacher's personal property.
- Mais c'est répréhensible, ça, monsieur Arcand, on va s'entendre là-dessus.
Obviously, this is reprehensible.
C'est répréhensible mais vous savez ce qui est le pire ?
Well, that is reprehensible, but you know what's worse?
Nous ne voyons rien de répréhensible à une telle décentralisation.
We see nothing wrong with such decentralization.
L'acte répréhensible entraînant la mort
Wrongful act causing death
Ces actes sont répréhensibles et immoraux.
Such acts were to be condemned, as they were morally wrong.
On y relève cependant certaines pratiques répréhensibles en matière d'adoption à l'étranger.
However, some wrong practices in the field of international adoption may be noted.
Ne peut être condamné s'il ne savait pas que l'acte commis ou omis était répréhensible*
Can't be convicted unless they knew the act was wrong*
Ce que tu as fait est répréhensible.
You know what you did is wrong. Right?
Une telle apologie est répréhensible.
Advocating violence and assault is wrong,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test