Translation for "est plus vital" to english

Est plus vital

• is more vital
• is vital

Translation examples

is more vital

Notre travail n'a jamais été plus vital.
Our work has never been more vital.

Il est d'autant plus vital de tenir maintenant dans le territoire un référendum sur l'autodétermination.
It was all the more vital now to hold a referendum of self-determination in the Territory.

L'accès aux technologies et à la formation dans ce domaine revêtira une importance plus vitale que jamais pour la croissance des entreprises des pays en développement.
Access to and training in such technologies will become ever more vital to the growth of developing country enterprises.

Le relèvement économique du pays, dans lequel la communauté internationale devrait jouer un rôle encore plus vital, est tout aussi important.
The economic reconstruction of the country — in which the international community should play an even more vital role — is also of special importance.

Le rôle de l'ONU ne saurait être plus vital que dans ce domaine.
And nowhere else is the role of the United Nations more vital.

Parce que rien n'a plus de valeur, ni n'est plus vital, que la paix.
Because peace is of greater value, more vital than anything else.

Ce rôle est d'autant plus vital que le monde fait face actuellement à des crises de prolifération extrêmement préoccupantes.
That role is all the more vital, as the world is currently facing very disturbing proliferation crises.

Dans un contexte marqué par des besoins pressants, il est d'autant plus vital de trouver le moyen de réaffecter les ressources existantes à des domaines prioritaires.
19. Against a background of pressing need, it was all the more vital to identify ways to reallocate existing resources to priority areas.

Une telle approche est d'autant plus vitale que le Myanmar aborde l'étape cruciale, mais fragile, de la réconciliation nationale.
Such an approach was all the more vital as Myanmar entered the crucial but fragile stage of national reconciliation.

Ils tentent de détourner l'attention du Comité de questions plus vitales auxquelles sont confrontées les Amériques et le monde entier, et de cacher leurs véritables intentions.
They tried to divert the Committee's attention from more vital problems facing the Americas and the entire world and to conceal their actual intentions.

Ton rôle dans cet avenir est plus vital aujourd'hui qu'il ne l'a jamais été.
Your role in that future is more vital now than it ever was.