Translation for "est passé et" to english
- has passed and
- happened and
Similar context phrases
Translation examples
L'échéance de cinq minutes que tu m'as donnée est passée... et il ne m'est rien arrivé.
The five-minute deadline you gave me has passed, and nothing's happened to me.
Mais en ce qui concerne ma maison, les manifestants ne sont pas revenus, donc le danger est passé, et Quinn n'habite plus chez moi.
But in terms of my home, the demonstrators haven't come back, so that danger has passed, and Quinn is no longer living in the house.
Et quand elles auront vaincu nos rivaux, elles penseront que la menace envers l'innocent est passée et alors, elles le renverront.
And after they vanquish our rivals, they'll think the threat to the innocent has passed and then return him.
Mon temps du bonheur est passé, et maintenant personne sur cette planète ne me fera ressentir l'effet d'Alison.
My time of happiness has passed, and now there's no one on this planet who will make me feel the way Alison did.
Seulement un mois est passé, et nous avons expérimenté tellement de choses.
Only one month has passed, and we've experienced so many things.
L'œil du cyclone est passé et on n'est plus qu'à 60 Km de Manhattan.
The eye of the storm has passed, and we're 40 miles from Manhattan.
Et bien, à partir des informations que j'ai vues, je peux dire en toute confiance, Ian, que le pire est passé, et que les individus responsables de ces attaques ont été arrêtés ou tués.
Well, based on the intelligence that I've seen, I can say with full confidence, Ian, that the worst has passed, and that the individuals responsible for these attacks$ have been apprehended, or else killed.
La journée est passée, et ma fille n'est pas encore rentrée à la maison.
A day has passed, and my kid doesn't even think of coming home.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test