Translation for "est parti" to english

Est parti

• left
• departed

Translation examples

left

Ils en sont partis.
They left the United Nations.

Ils sont ensuite partis.
Then, they left.

Les soldats sont partis peu après.
The soldiers left shortly thereafter.

D'autres sont partis et ont formé de nouveaux partis politiques.
Others left and formed new political parties.

Puis ils sont partis.
After that they left.

Ils sont alors partis.
They then left.

departed

* Partis du territoire de l'exportateur.
* Departed from the exporter's territory.

Le moyen de transport est parti.
The means of transport has departed.

Le reste est parti en janvier 1991.
The remaining staff departed by January 1991.4.

Trois convois de ce type sont partis à la mi-juillet 1997; un quatrième devait partir à la mi-août.
Three of the convoys departed in mid-July 1997 and another was expected to depart in mid-August.

A Débrancher les raccordements et partir avec le bateau
A Disconnect the connections and depart with the vessel

Il est parti sans tirer.
He departed without firing.

Il est arrivé à Marjaayoun, avant de partir en survolant Rmaich.
It departed over Rumaysh.