Translation for "est mauvais est" to english

Est mauvais est

• is bad is
• evil is

Translation examples

is bad is

Mais 18,5 % des femmes et 13,3 % des hommes considéraient leur état de santé comme mauvais ou très mauvais.
However, 18,5 % of women and 13,3 % of men considered it as bad or very bad.

Le mauvais système
The bad system

Ni bon ni mauvais
Not good not bad

ii) Mauvais état.
(ii) Bad condition.

Les mauvais points;
Bad-conduct marks;

en très mauvais état
Is in extreemly bad condition

evil is

L'ennemi est présenté comme mauvais, dans le but de justifier l'action militaire qui inclut le massacre de civils >>.
The enemy is characterized as evil, with a view to justifying military action including the mass killing of civilians.

Les stéréotypes définissant les veuves comme des femmes << de mauvais augure >> ou << mauvaises >> encouragent les actes de torture, comme les coups ou la lapidation, voire le meurtre.
Stereotyping widows as "inauspicious" and "evil" fuels torture, such as beating and stoning, and even murder.

Mais je suis fermement convaincu que les humains ne naissent pas mauvais.
But it is my strong belief that people are not born evil.

Cependant, vigilance et détermination sont nécessaires pour empêcher ces mauvais génies de venir à nouveau semer la terreur.
However, vigilance and determination will be required to ensure that these evil genies remain in their bottle.

Selon les croyances traditionnelles, les maladies sont causées par des divinités, par des mauvais esprits ou par les morts.
Traditional belief is that deities, evil spirits or the dead cause illness.

Ainsi, accepter au village un enfant jadis soldat revient à accepter le mauvais esprit.
Thus, to accept a former child soldier into one's village is to accept evil spirits.

214. Dans l'opinion publique, le handicap est considéré comme une fatalité ou l'acte des mauvais esprits.
214. Public opinion regards disabilities as the work of fate or of evil spirits.

Il convient de mentionner qu'il ne peut y avoir de bon régime tant que l'homme est mauvais >>, précise Paiva Netto.
It is worth mentioning that there will not be a good regime while Man is evil", points out Paiva Netto.

“Le monde est un endroit dangereux — non pas parce que les gens sont mauvais, mais à cause des gens qui ne font rien pour y remédier.”
"The world is a dangerous place to live - not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it."