Translation for "est maintenant encore" to english

Est maintenant encore

• is now still
• is now even

Translation examples

is now even

Il est maintenant encore plus essentiel de travailler ensemble à l'élimination des obstacles et des entraves qui empêchent des millions d'enfants de réaliser leurs droits de survivre, de s'épanouir et de réaliser leur plein potentiel.
It is now even more critical to work together to overcome the barriers and bottlenecks that prevent millions of children from realizing their rights to survive and hindering them from thriving and reaching their full potential.

Les difficultés qui attendent les parties impliquées dans le conflit sont maintenant encore plus importantes.
The challenges before the parties involved in the conflict are now even greater.

Même si la restructuration des Nations Unies a toujours été un sujet de préoccupation, elle est maintenant encore plus essentielle si l'on veut répondre aux défis du XXIe siècle.
Although the restructuring of the United Nations has always been an issue of concern, it is now even more essential if we are to rise to the challenges of the twenty-first century.

La politique de deux poids, deux mesures, menée par certains de ceux qui militent pour le "monde nucléaire" créé par le TNP est maintenant encore plus évidente.
The double standards of some of the crusaders for the NPT's “nuclear world” are now even more evident.