Similar context phrases
Translation examples
En 2007, 33 sont considérés comme libres ou en partie libres, et seulement 15 sont classés comme n'étant pas libres.
In 2007, 33 are seen as free or partly free, with only 15 classified as not free.
Nous sommes pour la libre entreprise, l'intégration économique et le libre échange.
We are advocates of free enterprise, economic integration and free trade.
Ce que les États sont libres de faire, ils sont également libres de l’annuler.
What States are free to do, they are equally free to undo.
S'ils préconisent le libre-échange, alors qu'il soit effectivement libre.
If they extol the virtues of a free market, then let that market actually be free.
Notre idéal est celui d'un citoyen libre dans un pays libre.
Our ideal is one of a free citizen in a free country.
194. Le rapport précédent a indiqué que les droits de circuler librement et de choisir librement sa résidence dans le pays, d'entrer dans le pays et de le quitter librement sont consacrés par la Constitution.
194. In Chile's previous report, it was noted that the rights to reside freely and move freely throughout the country and freely to enter and leave its territory were enshrined in the Constitution.
Ils élaborent librement leurs statuts et règles de fonctionnement, définissent librement leur programme d'action, organisent librement leurs activités et élisent librement leurs représentants.
They freely draw up their statutes and functional rules, decide freely on their programmes of action, freely organize their activities and freely elect their representatives.
En vertu de ce droit, ils déterminent librement leur statut politique et assurent librement leur développement économique.>>.
By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test