Similar context phrases
Translation examples
d) Le soutien renforcé aux arts urbains (hip-hop, slam, etc.);
(d) Increased support for urban arts (hip hop, slam, etc.);
UNIFEM a promu une manifestation destinée à sensibiliser les jeunes et susciter leur engagement, par le biais de la musique hip hop, dans la lutte contre la violence familiale.
UNIFEM promoted an event to increase the sensitivity and the commitment of youth to decreasing incidences of domestic violence through the medium of hip hop music.
98. À la fin de la première partie, Signmark et l'artiste hip-hop Brandon ont donné une représentation musicale.
98. At the end of the first slot, Signmark and hip-hop artist Brandon conducted a musical performance.
En outre, Russell Simmons, pionnier du hip-hop et célébrité de renom, a été nommé Ambassadeur itinérant du Mémorial permanent des Nations Unies.
Additionally, Russell Simmons, the hip-hop pioneer and renowned celebrity, was confirmed as the Goodwill Ambassador for the permanent memorial at the United Nations.
Le facteur de bioamplification de l'alpha-HCH chez les poikilothermes est de 1,3, le même que chez les homéothermes (Hop et al., 2002).
The BMF of alpha-HCH in poikilothermes is 1.3 and equal to that in homeothermes (Hop et al., 2002).
Des groupes de hip hop de tout le Brésil se sont mobilisés pour imaginer des paroles sur le thème de la lutte anti-tabac.
Hip hop groups from all over Brazil were mobilized to develop lyrics with the theme of tobacco control.
Le programme couvre près de 100 activités comme les baignades dans des piscines découvertes, des ateliers de hip hop ou des formations de DJ pour débutants.
The programme encompasses almost 100 offers such as "School's Out Open Air Swimming Baths", hip hop workshops or DJ training for beginners.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test