Translation for "est datée" to english

Est datée

• is dated

Translation examples

is dated

Il serait bon de préciser de quelle date il s'agit : date de l'essai, date de signature, date de fabrication de la caisse, ...
It would be advisable to specify which date is meant: test date, date of signature, date of construction of the body, ... GE.00-23138 (E)

Date de naissance : Date d'expiration :
Date of birth: Expiration date:

Etats Date de Date de réception Date d'entrée
States Date of signature Date of receipt Date of entry

Date du rapport : {date}
Date of report: {date}

à compter du (date) à compter du (date)
as from (date) as from (date)

Date d'arrivée : Date de départ :
Date of arrival: Date of departure:

Pays ou territoire Date de Date de l'abolition Date de la l'abolition pour les crimes dernière
Country or territory Date of Date of abolition Date of last

Cette lettre est datée le 1 7 ème.
This letter is dated the 17th.

Un ORL, Marvin Danvers, attesta qu'il traitait la mère d'Oswald depuis le 5 septembre, alors que la lettre est datée du 3.
Otolaryngologist Marvin Danvers gave him one saying he started treating Oswald's mother on September 5 even though his letter is dated September 3.

Celle-ci est datée d'il y a plusieurs mois.
This one is dated several months ago.

Votre référence musicale est datée mais vous semblez en phase avec les problèmes de relations dysfonctionnelles, alors, essayons.
Well, the music reference is dated, but you seem current on your dysfunctional relationship stuff, so, yeah, let's give it a shot.

Ta note est datée d'un jour plus tôt.
Your note is dated one day earlier.

Elle est datée d'octobre.
This is dated October.

Elle est datée du 9 janvier 2007.
This is dated January 9, 2007.

Cette lettre est datée le 1 5ême.
This letter is dated the 15th.

Elle est datée du 9 novembre.
Is dated November 9.