Translation for "essayé en" to english

Essayé en

• tried in
• tried

Translation examples

tried in

On a déjà essayé Accra.
We have already tried Accra.

Nous l'avons essayée et elle n'a pas marché.
We have tried it and it has not worked.

Ils ont essayé de passer à Zemunik à 1125B.
They tried to cross at Zemunik at 1125B.

J'ai essayé d'enlever les gravats.
I tried to remove the rubble.

a) Essayé de s'amender;
(a) Have tried to correct themselves,

On a essayé Lomé.
We have tried Lomé.

"Mieux vaut avoir essayé et échoué que de n'avoir pas essayé du tout ..."
"It is better to have tried and failed than not to have tried at all ..."

On a essayé Dakar.
We have tried Dakar.

Nous avons essayé les sanctions.
We have tried sanctions.

On a essayé Bamako.
We have tried Bamako.

Voilà deux mois, mon mari a eu des soupçons. Depuis, il a essayé en vain de retrouver Reynolds.
About two months ago, my husband grew suspicious that something was wrong, since then he tried in every way to locate Reynolds,

Aux temps des découvertes, les Portugais ont essayé en vain de conquérir la ville plusieurs fois.
At the time of the discoveries, the Portuguese tried in vain to conquer this city several times.

Ils ont essayé en vain de le chasser.
They tried in vain to hunt him.

J'ai beau avoir essayé en fac, c'est pas mon truc.
And as hard as I tried in college, I don't swing that way.

"J'ai essayé en vain de te joindre.
I tried in vain to reach you.

On l'a essayé en vain depuis que l'argent existe et seul Cecil Fox a enfin réussi.
It's been tried in vain since the beginning of time and money. Only Cecil Fox has, at long last, succeeded.

J'ai essayé, en géographie, de leur apprendre qu'il existe un monde immense, dehors, à côté duquel notre grande vallée est minuscule.
I have tried in geography to teach them... that there lies an enormous world outside... that dwarfs even our immense valley.

J'ai essayé, en 5e.
I tried in seventh grade.

tried

Ils ont essayé en vain.
They tried and tried.