Translation for "espaces naturels" to english

Espaces naturels

• natural areas

Translation examples

natural areas

Superficie des espaces naturels protégés, sur l'ensemble du territoire et en pourcentage de la superficie totale du pays;
Extent of protected nature areas in the country as a whole, as a percentage of the area of the country;

Espaces naturels protégés (superficie totale, par catégorie, en pourcentage de la superficie du pays)
Protected nature areas (total extent, by category, as a percentage of the area of the country)

E. Protection des espaces naturels et aménagement des zones côtières
E. Natural areas protection and coastal area management

Les espaces naturels à l'intérieur et autour des villes tendent à disparaître sous la pression du développement économique.
Natural areas within and around cities tend to disappear under the economic pressure of expansion.

a) l'état des eaux, de l'air, du sol, de la faune, de la flore et des espaces naturels, ainsi que ses altérations;
a. the state of the water, air, soil, fauna, flora and natural areas, as well as the deterioration thereof;

La surveillance des espaces naturels spécialement protégés, notamment l'état des réserves naturelles, des parcs nationaux et des monuments naturels, et de l'état de protection des espaces naturels spécialement protégés;
The monitoring of specially protected nature areas, including the state of nature reserves, national parks and natural monuments, and on the state of protection of specially protected nature areas;

Superficie des espaces naturels protégés, pour l'ensemble du territoire et en proportion de la superficie totale du pays;
Extent of protected nature areas in the country as a whole, as a percentage of the country's area;

59. Les changements survenus dans les espaces naturels protégés doivent être examinés séparément pour chacune des catégories suivantes:
59. It is useful to look separately at each category in the case of changes within specially protected natural areas: