Translation examples
Quatrième ligne: remplacer Équateur (2) par Équateur (1)
Line 4: for Ecuador (2) insert Ecuador (1)
Coordonnateur de la Commission de voisinage Équateur-Colombie et des relations bilatérales entre l'Équateur et le Pérou et entre l'Équateur et le Chili
Coordinator of the Ecuador-Colombia Vicinity Commission and of the Ecuador-Peru and Ecuador-Chile bilateral relations
5.2 Équateur: Defensoría del Pueblo de l'Équateur (DPE)
Ecuador: Defensoría del Pueblo de Ecuador (DPE)
Comment c'est l'Equateur?
How's Ecuador?
- On oublie l'Equateur.
- Well, forget Ecuador.
Bienvenue en Equateur.
Welcome to Ecuador.
- C'est où l'Equateur?
- Where is Ecuador?
Massacrés en Équateur
Massacred in Ecuador
Iles Galapagos EQUATEUR
Galapagos Islands ECUADOR
C'est apparu en Equateur.
Outbreak in Ecuador.
Celle de l'Équateur.
The one from Ecuador.
Opérations de levé (Équateur et Kasaï occidental)
Survey operations in Equator and Kasai Occidental
Il se trouve à 140°E au-dessus de l'équateur.
It is located at 140º E above the equator.
154 degrés de longitude ouest sur l'équateur
154 degrees West longitude on equator
L'Initiative << Équateur >>
Equator Initiative
VII. Initiative << Équateur >>
VII. The Equator initiative
Il se trouve à 80°E au-dessus de l'équateur.
It is located at 80º E above the equator.
D. Initiative Équateur
D. Equator Initiative
= 237,73 et l'équateur)
= 237.73 North Pole and the equator)
J'aime Je chante l'équateur.
- I like "Sing the Equator".
Mon nom est Equateur, Brian Equateur.
My name is Equator, Brian Equator.
Neige sur l'équateur.
Snow on the equator.
On va à l'équateur !
We're going to the equator.
On est à l'équateur !
We're at the equator!
Le soleil croise l'équateur.
Sun crosses the equator.
Et là, c'est l'Equateur!
And that's the equator.