Translation for "de equateur" to english

De equateur

• from ecuador
• of ecuador

Translation examples

from ecuador

J'étais en reportage dans l'archipel des Galápagos, à 1 000 km de l'Équateur, au beau milieu du Pacifique.
I was on an assignment, photographing the Galapagos Islands, 600 miles from Ecuador, in the middle of the Pacific, in total isolation from the rest of the world.

Parfois, des poissons du Japon. Parfois, de l'Équateur.
- Sometimes it's uni from the Sea of Japan or yellowtail cheeks from Ecuador.

Mateo Orantes, il a un visa valide de l'Equateur.
Mateo Orantes, he has a valid visa from Ecuador.

On dirait qu'il a gardé un certain nombre de choses pour lui, comme le fait qu'il ait épousé cette fille de l'Équateur.
Seem to be a few things he's kept from you like the fact that he married that girl from Ecuador.

of ecuador

Quatrième ligne: remplacer Équateur (2) par Équateur (1)
Line 4: for Ecuador (2) insert Ecuador (1)

Coordonnateur de la Commission de voisinage Équateur-Colombie et des relations bilatérales entre l'Équateur et le Pérou et entre l'Équateur et le Chili
Coordinator of the Ecuador-Colombia Vicinity Commission and of the Ecuador-Peru and Ecuador-Chile bilateral relations

5.2 Équateur: Defensoría del Pueblo de l'Équateur (DPE)
Ecuador: Defensoría del Pueblo de Ecuador (DPE)

Peut-on avoir une carte de l'Equateur ici, s'il vous plait ?
Can we get a map of Ecuador in here, please?

J'ai besoin d'une carte de l'Equateur.
I need a map of Ecuador, ASAP.

Président de l'Équateur - Nous avons des engagements nationaux urgents.
- President of Ecuador - We have urgent national commitments.

- A Briole... une île près des côtes de l'Equateur.
- Briole a small island off the coast of Ecuador.

Pour une nouvelle constitution, le peuple de l'Équateur.
The people of Ecuador want a new constitution.

Ambassade de l'Équateur Londres, Angleterre
Embassy of Ecuador London, England

Dans le cas de l'Équateur, ce n'était pas un accident.
In the case of Ecuador it wasn't an accident.

Je suis pour la collecte les enfants de l'Équateur.
I'm collecting for the underprivileged children of Ecuador.

L'Essex a été renversé par une baleine blanche à 12 000 mètres à L'Ouest de L'Equateur.
The Essex was stoved by a white whale 12 hundred meters west of Ecuador.

Un de ses invités était Rafael Correa, président de l'Équateur.
One of his guests was Rafael Correa, the president of Ecuador.