Translation for "entrer dans le champ" to english

Entrer dans le champ

• enter the field

Translation examples

enter the field

À l'entrée dans un champ, il est important de vérifier que la variété qui va être inspectée est bien celle indiquée dans la demande soumise par l'exploitant.
When entering a field it is important to verify that the variety you are about to inspect is the variety specified on the grower's application.

Des travailleurs ont eu des maux de tête, des nausées, un accès de faiblesse et des vomissements lorsqu'ils sont entrés dans un champ pour cueillir des pêches trois jours après le traitement des cultures (ARLA, 2003).
Workers experienced headaches, nausea, weakness and vomiting upon entering the field to pick peaches 3 days after crop treatment (PMRA, 2003).