Translation for "entreprise technologique" to english
- technological company
- technology company
Translation examples
Les entreprises technologiques peuvent entreprendre des travaux de recherche-développement afin de trouver de nouvelles technologies ou d'adapter celles qui existent déjà aux nouvelles conditions.
Technology companies can undertake research and development to bring forward new technologies or adapt existing ones to new circumstances.
Les entreprises technologiques ont été particulièrement actives au sein du mouvement pour l'Éducation pour tous.
40. Technology companies have been particularly active within the Education for All movement.
Le plan fournit également un nouveau forum d'échange de connaissances et de compétences entre les organismes d'enseignement, les instituts de recherche et les entreprises technologiques et nos partenaires des pays en développement.
It also provides a new platform for education providers, research institutions and technology companies to share their knowledge and skills with our developing country partners.
Le Secrétaire général a oeuvré à un rapprochement croissant de l'ONU avec les centres universitaires, les entreprises technologiques et la société civile, qui doivent apporter leur contribution à cet effort.
The Secretary-General has steadily developed greater links between the United Nations and academic centres, technology companies and civil society, which should contribute to this effort.
Nous améliorerons les conditions offertes à la recherche-développement en subventionnant les grands laboratoires nationaux et les principaux projets de recherche; nous développerons aussi de petites et moyennes entreprises technologiques et encouragerons les services intermédiaires.
We will improve R&D conditions through subsidizing key national laboratories and research projects; we will also develop small and medium-sized technology companies and encourage intermediary services.
L'effondrement des valeurs technologiques a également eu pour conséquence de diminuer les fonds disponibles pour l'investissement des entreprises, en particulier lors de l'introduction en bourse des valeurs des entreprises technologiques.
The collapse in the value of technology stocks has also reduced the availability of funding for business investment, in particular initial public offerings (IPOs) for technology companies.
Les entreprises technologiques elles-mêmes ont participé avec enthousiasme à ce projet.
Technology companies themselves participated enthusiastically in this project.
Une entreprise technologique africaine a développé une plate-forme libre utilisée pour la carte en ligne sur la crise.
An African technology company developed the open-source platform that was used for the online crisis map.
Compte tenu des nouvelles évolutions, telles que l'informatique en nuage, l'utilisation de logiciels sous forme de services, le stockage sur le Web et les logiciels libres, les entreprises technologiques ont réduit leur intensité de capital.
With the arrival of new developments, such as cloud computing, software as a service, storage on the web, and open source software, technology companies have become less capital-intensive.
L'initiative d'apprentissage en faveur des entrepreneurs (LIFE), un nouveau programme de formation aux technologies de l'information (IT) et à l'entrepreneuriat, est au cœur du partenariat qu'ont scellé l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) et une entreprise technologique internationale.
The core of the partnership between the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) and a global technology company is the Learning Initiative for Entrepreneurs (LIFE), a new entrepreneurship and information technology (IT) training programme.
Echo Partners investissent dans des entreprises technologiques.
Okay, Echo Partners invests in technology companies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test