Translation for "entraînement avant" to english

Entraînement avant

• front drive
• training before

Translation examples

training before

Il a été toutefois signalé que les jeunes recrutés dans l'oblast Leninabad sont dûment entraînés avant d'être envoyés au combat.
However, it has been reported that those recruited in the Leninabad Oblast receive proper training before being sent to the combat zones.

Des centres ont été installés en Slovénie, où les mercenaires reçoivent un entraînement avant d'être envoyés sur le territoire de Bosnie-Herzégovine.
Training centres have been set up in Slovenia, where mercenaries receive training before being dispatched to the territory of Bosnia and Herzegovina.

M. Jobe a reconnu qu'il connaissait Bah de l'époque où il était étudiant en Libye, pays où de nombreux membres du RUF avaient suivi un entraînement avant les guerres au Libéria et en Sierra Leone.
Mr. Jobe acknowledged knowing Bah from the time he had been a student in Libya, where many of the RUF were trained before the wars in Liberia and later in Sierra Leone.

Des centres de formation ont été mis en place en Slovénie, où des mercenaires suivent un entraînement avant d'être envoyés en Bosnie-Herzégovine.
Training centres have been set up in Slovenia, where mercenaries have received training before being dispatched to the territory of Bosnia and Herzegovina.

C'est alors, selon la Police nationale et le témoignage de Weah, que celui-ci a commencé à exposer précisément quel était son rôle dans l'opération, à savoir organiser et rassembler des individus en vue d'attaquer la Côte d'Ivoire et faciliter leur déplacement depuis les alentours du camp de Little Wlebo jusqu'à Olodio, en Côte d'Ivoire, où les miliciens se regrouperaient et subiraient un << entraînement >> avant d'attaquer les forces armées ivoiriennes.
At that point, according to the national police and Weah's witness statement, Weah began detailing his involvement in the operation, which was to organize and gather up individuals with the intention of attacking Côte d'Ivoire and facilitate their movement from the areas surrounding the Little Wlebo camp to Olodio, Côte d'Ivoire, where the militia would regroup and "train" before attacking the Ivorian armed forces.

J'ai besoin de m'entraîner avant les JO !
I'll need to train before the Olympics!

C'était comme si elle avait terminé l'entrainement avant.
It was as if she had completed the training before.

Oui, j'ai été entraîné avant tout ça. J'étais réserviste.
Yeah, well, had some training before this.

Un an d'entraînement avant ma 1re mission.
It was a year of training before my first mission.

Votre dernier entraînement avant de partir à la guerre!
Your final training before you're shipped overseas.

Vous continuerez de vous entraîner avant et après les représentations.
You will continue to receive your military training before and after performances.