Translation for "ensemble minimal" to english

Ensemble minimal

• minimal set
• minimum set

Translation examples

minimal set

Ces éléments de données correspondent aux informations contenues dans l'actuel carnet TIR sur support papier et constituent le point de départ d'un ensemble minimal de données à informatiser.
These data elements reflect the information contained in the current, paper-based, TIR carnet and provide the basis for the elaboration of a minimal set of data to be computerized.

Convenant avec les États membres de collecter un ensemble minimal de données pour élargir la portée du TERM, de définir des indicateurs concernant les incidences des transports sur la santé et de couvrir aussi les nouveaux États indépendants.
(c) Agreeing with member States on the collection of a minimal set of data to improve the coverage of the TERM mechanism, including also indicators related to the health impacts of transport and covering also the NIS countries.

Il ne faut pas exclure la possibilité que les normes fondamentales du travail puissent faire partie de cet ensemble minimal de normes mondiales que les Etats-nations (nonobstant leur souveraineté) ne pourraient pas abroger.
The possibility that core labour standards could also become part of the minimal set of global norms that cannot be abrogated by nation States (sovereignty notwithstanding) cannot be dismissed.

minimum set

A. Ensemble minimal d'indicateurs d'impact
A. The minimum set of impact indicators

B. Ensemble minimal des comptes nationaux
B. Minimum set of national accounts

Ensemble minimal de données d'information.
Minimum set of informative data.

Ensemble minimal d'indicateurs de l'égalité des sexesa
Annex Minimum set of gender indicators

Ensemble minimal d'indicateurs de l'égalité des sexes
Minimum set of gender indicators

III. Établissement d'un ensemble minimal d'indicateurs
III. Establishment of a minimum set of gender indicators

∙ Choisir un ensemble minimal d'indicateurs.
. Select a minimum set of indicators.

iii) Recenser un ensemble minimal de mesures.
identifying a minimum set of measures.

II. ENSEMBLE MINIMAL D'INDICATEURS D'IMPACT
II. Minimum set of impact indicators