Translation for "enseignement-apprentissage" to english

Enseignement-apprentissage

• teaching and learning

Translation examples

teaching and learning

Participation, en tant que représentant du pays, au Forum sur la popularisation et l'enseignement-apprentissage des sciences, et au forum d'action permanente en prospective scientifique et technologique des pays membres de la CAB.
Ecuador was represented in the Forum for the Popularization of Science and Science Teaching and Learning and in the Permanent Forum for Prospective Scientific and Technological Inquiry of the member countries of the Andrés Bello Agreement.

Le Ministère de l'éducation estime que cette méthode d'enseignement/apprentissage interactive, axée sur l'apprenant sert l'intérêt supérieur de l'enfant.
The MoE believes that this learner-centred and interactive teaching and learning method serves the best interests of the child.

Pour l'enseignement-apprentissage, la pertinence des contenus dépend de l'accomplissement des objectifs, c'est-à-dire du développement des points de départ.
In terms of teaching and learning, the relevance of the content depends on its function in achieving the objectives, i.e. developing skills.

3.6.5 Les OSC et l'amélioration de la qualité de l'enseignement-apprentissage
3.6.5 Civil society organizations and higher quality teaching and learning

D'un point de vue pédagogique, l'effectif n'est que l'un des facteurs qui jouent dans l'enseignement, l'apprentissage et leurs résultats.
From the pedagogic perspective, class size is only one of the factors that affect the process and outcomes of teaching and learning.

405. La direction générale d'évaluation de la qualité éducative a été renforcée en vue de dresser le bilan des avancées et des difficultés observées dans le processus enseignement-apprentissage.
405. The Directorate-General for Evaluation of the Quality of Education was revamped so as to enable it to assess the progress made and difficulties encountered in the teaching and learning process.

Formation de 100 éducateurs dans le cadre de séminaires-ateliers : pratique des droits de l'homme dans le développement du processus d'enseignement-apprentissage.
Training for 100 teachers through seminar-workshops on putting human rights into practice in teaching and learning;

Elles se sont aussi beaucoup impliquées dans la formation des enseignants et la mise en œuvre de projets visant l'amélioration de la qualité des enseignement-apprentissages.
They have also been heavily involved in training teachers and implementing projects aimed at improving the quality of teaching and learning.

399. Actuellement les ateliers ne disposent pas d'une équipe optimisée pour le développement du processus d'enseignement/apprentissage dispensé par cette institution.
399. The Centre's workshops do not currently have the optimum team to implement the teaching and learning process offered by the Centre.

f) Après observation des communautés dont des membres sont déracinés, bilan de leurs besoins en matière d'enseignement/apprentissage.
(f) Monitoring of communities with uprooted populations to evaluate the process of teaching and learning and requirements in this area;