Translation for "enregistrer sur bande" to english

Enregistrer sur bande

verb

• tape
• tape record

Translation examples

tape verb

Le code de pratique relatif à l'enregistrement sur bande impose d'enregistrer les interrogatoires de personnes soupçonnées d'être coupables de délits qui ont lieu au commissariat.
The tape recording of interviews at police stations with persons who are suspected of offences is required by the Code of Practice on Tape Recordings.

tape record verb

La source directe de Mme Williams est une transcription du récit de Kemoularia, tel qu'enregistré sur bande par Smith.
Dr Williams' immediate source is a transcription of what appears to be Smith's tape-recorded dictation of de Kemoularia's account.

427. D'une façon générale, tout aveu ou acquiescement d'un suspect doit être enregistré sur bande lorsque cela est possible.
427. Generally speaking, any confessions or admissions made by suspects must be tape recorded where practicable.

43. M. O'Flaherty a appelé l'attention sur l'importance de la pratique consistant à enregistrer sur bande les séances des comités.
Mr. O’Flaherty drew attention to the important role played by the practice of tape-recording committee meetings.