Translation for "enquête de marché" to english
Enquête de marché
Translation examples
La Section des achats, dont le chef occupe un poste P-4, est responsable des achats, aux niveaux local et international, de biens et de services pour la Mission et elle est chargée de trouver des sources d'approvisionnement, de tenir une liste de fournisseurs, de mener des enquêtes de marché et de suivre l'exécution des contrats.
114. The Procurement Section, headed by a Chief Procurement Officer (P-4), is responsible for the local and international procurement of goods and services for the Mission, for developing procurement sources and maintaining a roster of vendors, conducting market surveys and monitoring the implementation of contracts.
47. Soixante-quinze pour cent des jeunes ayant déclaré qu'ils préfèrent être informés sur leurs droits via l'Internet, qu'ils trouvent facile d'accès (Eurobaromètre 2008: Les droits de l'enfant; Ministère des générations, de la famille et de la jeunesse/Enquête de marché 2007), le site Internet créé spécialement à cet effet par le Ministère de la jeunesse (www.kinderrechte.gv.at) permet de diffuser les dispositions et les principes de la Convention d'une façon compréhensible par le plus grand nombre.
47. As 75 per cent of youth stated that they prefer being informed about the rights via the Internet and also find the Internet most readily accessible (Eurobarometer: The rights of the child, 2008; Ministry for Generations, Family and Youth/Market survey 2007), the Ministry for Youth set up a website specifically for the purpose (www.kinderrechte.gv.at); this is where the provisions and principles of the Convention are communicated in a way easily understood by a large number of users.
Le chef de la Section des achats (P-4) dirigerait cette section responsable des achats aux plans local et international de biens et de services pour la Mission, établirait des listes de fournisseurs, mènerait des enquêtes de marché et suivrait l'exécution des contrats.
The Section would be headed by a Chief Procurement Officer (P-4). The Section would be responsible for the local and international procurement of goods and services for the Mission, the development of procurement sources and maintaining the roster of vendors, conducting market surveys and monitoring contracts implementation.
La Section des achats, dirigée par le chef de la Section des achats (P-4), est responsable des achats aux niveaux local et international de biens et de services pour l'ONUCI, identifie les sources d'approvisionnement et établit des listes de fournisseurs, mène des enquêtes de marché et suit l'exécution des contrats.
64. The Procurement Section is headed by a Chief Procurement Officer (P-4) and is responsible for local and international procurement of goods and services for the Operation, development of procurement sources and maintaining a roster of vendors, conducting market surveys and monitoring contracts implementation.
La Section des achats, dont le chef occupe un poste P-4, est responsable des achats, aux niveaux local et international, de biens et de services pour l'ONUB et elle est chargée de trouver des sources d'approvisionnement, de tenir une liste de fournisseurs, de mener des enquêtes de marché et de suivre l'exécution des contrats.
68. The Procurement Section, headed by a Chief Procurement Officer (P-4), is responsible for the local and international procurement of goods and services for the Operation, for developing procurement sources and maintaining a roster of vendors, conducting market surveys and monitoring the implementation of contracts.
La poursuite des enquêtes de marché devrait donc être prévue dans les programmes annuels de tous les organismes de statistique.
Therefore, continuing market surveys should be included in the annual programmes of all statistical agencies.
La Section des achats, dirigée par un administrateur de la classe P-5, est responsable des marchés de biens et de services passés aux niveaux local et international pour le compte de la mission, recherche de fournisseurs et gère le fichier correspondant, effectue des enquêtes de marché et négocie les contrats.
194. The Procurement Section is headed by a Chief Procurement Officer (P-5), who is responsible for the local and international procurement of goods and services for the mission, develops procurement sources and maintains a roster of vendors, conducts market surveys and negotiates contracts.
La Section des achats, dont le chef occuperait un poste P-4, serait responsable des achats aux niveaux local et international de biens et de services pour l'ONUCI, identifierait les sources d'approvisionnement et établirait des listes de fournisseurs, mènerait des enquêtes de marché et suivrait l'exécution des contrats.
66. The Procurement Section would be headed by a Chief Procurement Officer (P-4) and would be responsible for local and international procurement of goods and services for the Operation, development of procurement sources and maintaining a roster of vendors, conducting market surveys, and monitoring contracts implementation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test