Translation for "engage le" to english

Engage le

• engage the
• commits

Translation examples

engage the

Nombre d'engagements et de personnes engagées, par sexe : 2008-2009
14. Number of engagements and persons engaged, by gender: 2008-2009

Nombre d'engagements et de personnes engagées, par catégorie : 2010-2011
12. Number of engagements and persons engaged, by category: 2010-2011

Nombre d'engagements et de fonctionnaires retraités engagés
Number of engagements and number of retirees engaged during the last

Nombre d'engagements et de personnes engagées, par sexe : 2012-2013
Number of engagements and persons engaged, by gender: 2012-2013

Dans ces cas, l’engagement unilatéral semble se substituer à l’engagement conventionnel.
In such cases the unilateral engagement seems to be a substitute for an engagement under the law of international agreements.

Engagements de consultants et de vacataires :
Engagements:

Nombre d'engagements et de personnes engagées, par catégorie : 2008-2009
12. Number of engagements and persons engaged by category: 2008-2009

Nombre d'engagements et de personnes engagées, par catégorie : 2012-2013
Number of engagements and persons engaged, by category: 2012-2013

Nombre d'engagements et de personnes engagées, par sexe : 2010-2011
14. Number of engagements and persons engaged, by gender: 2010-2011

On a engagé le combat.
We've engaged the enemy.

J'engage le systeme de retour.
I'll now engage the homing device.

Soyez prêts à engager le prototype Perseus.
Stand ready to engage the Perseus prototype.

Ils ont engagé le meilleur.
They have engaged the very best.

On a engagé le combat, mais, malheureusement, sans succès.
We've engaged the hive. Unfortunately, without much success.

Le Ning'tao engage le combat.
The Ning'tao is engaging the enemy.

Engager le séparateur de pénombre.
Engaging the penumbra separator.

Ils ont engagé le combat avec les gardes du corps..
They've engaged the compound guards.

Ne t'embêtes pas à engager le Cavalier de la guerre.
Don't bother engaging the Horseman of War.

Pas question d'engager le combat.
Under no circumstances are you to engage the enemy.

commits

Mais... L'engagement, le vrai engagement, ça exige du sacrifice.
But... commitment, true commitment... it requires sacrifice.