Translation for "enfants illégitimes" to english
Enfants illégitimes
Translation examples
Il se préoccupe aussi de la question des enfants illégitimes.
Illegitimate children is a woman's issue that seems to remain.
Le principe d'égalité entre enfants légitimes et enfants illégitimes;
- The principle of equality of legitimate and illegitimate children
Les enfants illégitimes sont enregistrés et ont la nationalité yéménite.
Illegitimate children were registered and had Yemeni nationality.
f) Le statut des enfants illégitimes est régi par la loi;
(f) The status of illegitimate children is regulated by law;
Protection des droits des enfants illégitimes
Protection of the rights of illegitimate children
Tu as des enfants illégitimes un peu partout ?
Do you have a brood of illegitimate children in ports around the world?
Tu as commis l'adultère et engendré des enfants illégitimes !
You committed adultery and fathered illegitimate children!
M. le Maire, combien d'enfants illégitimes cachez-vous?
Mr. Mayor, just how many illegitimate children are you hiding?
avec des prostituées, des groupies enragées, des enfants illégitimes et des centaines de parasites bourrés.
With hookers, underage groupies,... illegitimate children,... and hundreds of freeloading posse members.
Homme célibataire, trois fois divorcé, deux enfants illégitimes...
Single white male, divorced three times, two illegitimate children.
Merci, tu embrasses tes enfants illégitimes avec cette bouche ?
Nice. Do you kiss your illegitimate children with that mouth?
- Signor Guarnieri... il n'y a pas d'enfants illégitimes en ce monde... que des parents illégitimes.
- Signor Guarnieri... there are no illegitimate children in this world... only illegitimate parents.
Résultat : il a eu des tas d'enfants illégitimes.
As a result, he has all these Illegitimate children
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test