Translation for "enfant axée sur" to english

Enfant axée sur

• child focused on
• child-oriented

Translation examples

child focused on

Pendant la période visée, la MINURCAT a organisé deux sessions de formation sur les droits de l'enfant axées sur le recrutement des enfants.
47. During the reporting period, MINURCAT organized two training sessions on the rights of the child, focusing on child recruitment.

Prenant note des discussions tenues durant la séance annuelle d'une journée sur les droits de l'enfant, axées sur le droit de jouir du meilleur état de santé possible, et prenant note du rapport de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur le droit de l'enfant de jouir du meilleur état de santé possible,
Taking note of the discussions held during the full-day annual meeting on the rights of the child focused on the enjoyment of the highest attainable standard of health, and taking note of the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health,

La création de cette agence a réduit la dispersion des efforts et favorisé l'adoption d'une approche des problèmes des enfants axée plus systématiquement sur leurs besoins.
The establishment of such an agency has reduced the level of fragmentation and brought a more systematic child-focused approach to dealing with the issues of children.