Translation for "enfant autiste" to english

Enfant autiste

• autistic child

Translation examples

autistic child

Présentation multimédia et discussion sur le thème "À travers ses yeux : Un point de vue sur les défis d'élever un enfant autiste" (coorganisées par la Mission permanente d'Israël et le Département de l'information)
Multi-media presentation and discussion "Through her eyes: A view into the challenges of raising an autistic child" (co-organized by the Permanent Mission of Israel and the Department of Public Information)

La soirée comprenait une table-ronde et la projection d'une série télévisée israélienne retraçant la vie d'une famille avec un enfant autiste.
The evening had included a panel discussion and a screening of an Israeli television series depicting the life of a family with an autistic child.

- aux enfants atteints d'un handicap mental léger, profond et/ou multiple, aux enfants autistes et à ceux atteints d'un handicap physique qui ne peuvent demeurer dans leur famille, fautes de conditions adéquates, aussi longtemps que ce type de protection est nécessaire ;
A mentally handicapped child of moderate, grave and severe and/or multiple mental handicap, an autistic child, as well as a physically handicapped child without conditions to remain in its own family as long as there is a need for this type of protection;

En ce qui concerne le recours de l'article 7, la Cour a conclu que la jurisprudence existante ne permettait pas une interprétation de l'article 7 qui avait pour effet d'imposer aux gouvernements l'obligation constitutionnelle de faire en sorte que chaque enfant autistique d'âge scolaire ait accès à des services d'éducation particuliers.
With regard to the section 7 claim, the Court held that the existing jurisprudence did not allow for a section 7 interpretation that placed a constitutional obligation on governments to ensure that every school-aged autistic child had access to specific educational services.

c) rapport OBH 2818/2000 - L'organe de tutelle suppléante n'a pas agi avec la rigueur requise en confiant à titre temporaire un enfant autiste à une institution publique, à la demande de la mère.
(c) Report No. OBH 2818/2000. The acting guardianship authority did not act with the required deliberation when it took a disabled autistic child into temporary State care at the request of the child's mother.

Des personnes peuvent sacrifier leur vie entière à s'occuper d'un enfant autiste.
People can sacrifice their entire lives taking care of an autistic child.

Il m'a dit qu'il avait un enfant autiste.
He said he was a parent of an autistic child.

Sur un enfant autiste qui résout des meurtres.
About an autistic child who solves murders.

Je lutte déjà avec un enfant autiste.
And I'm struggling with just one autistic child.

Mère célibataire d'un enfant autiste qui travaille comme mineur.
Single mother, coal miner, with an autistic child.

Grâce à une psychothérapie intensive, un enfant autiste peut...
With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated...

C'est difficile, d'avoir un enfant autiste.
You don't know what it's like to have an autistic child.

"Les Aventures de Cache-misère", l'enfant autiste aux pouvoirs magiques.
"The Saga of Raggedy Cape", an autistic child with magical powers.