Translation for "en utilisant l'équipement" to english

En utilisant l'équipement

• using the equipment
• using equipment

Translation examples

using the equipment

les techniques de manipulation des déchets constitués de mercure élémentaire et des déchets contenant du mercure ou contaminés par cette substance, en particulier des produits usagés contenant du mercure élémentaire tels que des thermomètres, baromètres, etc. en utilisant l'équipement disponible dans l'installation;
How to technically deal with wastes consisting of elemental mercury and wastes containing or contaminated with mercury, particularly used products containing elemental mercury such as thermometers, barometers, etc., using the equipment available in the facility;

Je réfléchirais peut-être mieux en utilisant l'équipement ?
Maybe I could think a little clearer if I was using the equipment?