Translation for "en particulier noté" to english

En particulier noté

• in particular noted
• particularly noted

Translation examples

in particular noted

Ils ont en particulier noté l'impossibilité d'élaborer des scénarios des conditions climatiques et/ou océaniques à un niveau national avec un degré de précision adapté aux études sectorielles.
Of particular note is the inability to develop scenarios for climatic and/or oceanic conditions at a national level with a resolution appropriate for sectoral studies.

particularly noted

Elle a en particulier noté que, dans la législation nationale, l'ouverture du droit à l'allocation de chômage était subordonnée à l'accomplissement d'une période de stage, relativement longue, d'une durée minimale de 540 jours de travail salarié au cours des 24 derniers mois.
It particularly noted the determination in the national legislation of a relatively long qualifying period for unemployment benefit of a minimum length of 540 working days of salaried employment over the past 24 months.