Translation for "en assistant" to english

En assistant

• by assisting
• by attending

Translation examples

by assisting

Assistant administratif, assistant spécial, assistant (programmes), assistant d'équipe
Administrative Assistant, Personal Assistant, Programme Assistant, Team Assistants

Assistant de secrétariat, assistant d'équipe, assistant administratif, assistant financier
Staff Assistant, Team Assistant, Administrative Assistant, Finance Assistant

Assistants administratifs (2), assistant aux fournitures (1), assistant (entrepôts) (1), assistant (rations) (1) et assistant (carburant) (1)
Administrative Assistants (2), Supply Assistant (1), Warehouse Assistant (1), Rations Assistant (1) and Fuel Assistant (1)

Assistant (programmes), assistant d'équipe
Programme Assistant, Team Assistant

Assistant (entrepôts) et assistant (approvisionnement)
Warehouse Assistant and Supply Assistant

Je vous accorde la chance de vous racheter en m'assistant dans ma recherche.
I've decided to give you the chance to redeem yourself by assisting me in my research.

by attending

a) En assistant à ses réunions publiques;
(a) Attending any public meeting of the Ad Hoc Committee;

Assistant d'avitaillement : Surveillant d'avitaillement :
Bunkering attendant: Bunker watch:

Assistant traditionnel d'accouchement
Traditional Birth Attendant

1. La petite enfance - Les assistantes maternelles
1. Early childhood and day-care attendants

Écoles d'assistants de salle d'opération
Schools for theatre attendants

Nombre de résidents et de personnes assistant régulièrement
Number of residents and regular attenders

Assistant d'accouchement formé
Trained Birth Attendant

- En assistant à ses réunions.
- attend their meetings

Personnel assistant à l'Atelier national du Bhoutan
To attend National Workshop in Bhutan

Vous vous ridiculisez, monsieur. Oui, en assistant à ce festival de nerds.
- Yeah, by attending this nerd coachella.