Translation for "employons" to english
Translation examples
verb
9. (M) Nous pouvons communiquer sur les médias que nous employons pour diffuser nos données en parlant de :
9. (M) We can provide information on the media that we use to distribute our data, as follows:
Employons-nous à renforcer l'ONU pour qu'elle puisse relever les défis de notre époque.
Let us work to strengthen the United Nations to meet contemporary challenges.
Employons-nous donc à fermer ce triste chapitre de notre histoire et à construire la paix.
So let's endeavour to put this sad chapter behind us and work for peace.
Nous nous employons à développer une interaction utile avec des groupes financiers internationaux et la Banque mondiale.
We are developing a useful interaction with international financial groups and the World Bank.
Je pense qu'il est très important que, au sein de l'ONU, nous employons ce terme.
I believe it is very important that we in the United Nations use that term.
Employons-nous à en faire un impératif international.
Let us make it an international imperative.
M représente la performance des Médias que nous employons pour atteindre notre audience.
M is a measure of the performance of the media used to reach the target audience;
Employons-nous tous à vivre et à laisser vivre.
Let us all strive to live and let live.
L'objectif est le désarmement nucléaire, et le processus que nous employons pour y parvenir n'est pas une fin en soi.
The objective is nuclear disarmament and the process we use to achieve this is not an end in itself.
Employons la police.
- Let me use the police.
Nous n'employons jamais la force.
We never use force.
Nous employons le mot "occasion"
We use the word "opportunity"
Employons des méthodes éprouvées
no. I'll tell you what we'll do. We'll use tried and tested methods.
Nous employons un équipement normal.
We are using standard equipment.
Nous employons le maïs hybride Taelon.
We're using Taelon hybrid corn.
Ici nous n'employons pas des mots fantaisistes.
Here we don't use fancy words
employons le " la main étrangère ", monsieur.
Let's use the "foreign hand", sir.
N'employons pas déjà ce ton sérieux.
LET'S NOT USE THE SERIOUS TALK VOICE YET.
Employons la violence en dernier ressort.
Let's try to use violence as a last resort.
verb
Nous employons, au niveau mondial, 9 000 personnes dont la plupart sont des réfugiés, des personnes déplacées ou des habitants des pays où nous intervenons.
IRC currently employs 9,000 staff worldwide most of whom are refugees, Internally Displaced Persons or nationals of the countries we work in.
Mais nous n'employons pas d'enfants.
But, we do not employ children.
Eh bien, nous employons une vingtaine de personnes, qui vont qui viennent.
Well, we employ 20 staff members, give or take.
Nous employons du tissus vivant.
We employ living tissue.
Quel artifice nous employons par amour de l'art!
The artifice we employ for the sake of Art.
Nous n'employons jamais de femmes mariées.
As an aid to the unemployment crisis, we do not employ married women.
Nous employons 27 000 personnes dans 134 pays, y compris le Vatican.
We employ 27,000 souls in 134 countries, including Vatican City.
Nous employons beaucoup d'anciens agents du K.G.B.
We employ a lot of former KGB agents.
verb
Nous nous employons donc ardemment à soutenir les parlements dans l'exercice de leurs fonctions.
We are hence investing a lot in lending support to parliaments in the exercise of their functions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test