Translation examples
Appui à la recherche d'emploi/Club emploi
Job finding support/job club
Traduction des profils d'emploi type et des définitions d'emploi
Translation of generic job profiles and job descriptions
a) L'existence d'emplois pour tous les demandeurs d'emploi;
(a) There will be jobs for all those seeking a job;
Répartition de la population détentrice d'un emploi en fonction du nombre d'emplois exercés
Persons with jobs compared to the number of jobs that
Réseaux d'emplois et conseils de réseau d'emplois
Job networks and job network boards
Cette nouvelle approche se caractérisait par l'absence de qualification des emplois et de comparaisons emploi par emploi, entraînerait une plus grande souplesse dans les affectations et relèguerait au second plan la question de la hiérarchie des emplois.
A lack of job evaluation, job comparison and increased flexibility in job assignments and a de-emphasis on job hierarchy were the main ingredients of this new approach.
Ils auront tous un emploi à la plantation.
THEY'LL ALL BE GIVEN JOBS AT THE PLANT.
Avez-vous obtenu un nouvel emploi à San Francisco;
He got a new job at San Francisco;
J'ai déjà un emploi... à l'écurie de louage.
I have a job at the livery stable.
Il a trouvé un emploi à SpaceX.
Got a job at SpaceX.
Puis il a obtenu cet emploi à Sims Bennett.
Then he got the job at Sims Bennett.
J'ai postulé pour un emploi à...
I'm actually up for a job at...
Je viens de perdre mon emploi à l'usine.
Just lost my job at the mill.
Faith a un emploi à la boutique de Tory.
Faith's got a job at Tory's store.
J'ai un emploi à la radio.
I got a job at the radio station.
On a perdu nos emplois à l'usine.
- We just lost our jobs... at the factory.
Aptitude à l'emploi et soutien à l'emploi
Employability and support to employment
c) Emploi à temps partiel; emploi à plein temps; emploi comportant des risques
(c) Part-time employment; full-time employment; hazardous employment
Droit à l'emploi et à un emploi de son choix
Right to employment and choice of employment
2. Emploi et politiques de l'emploi
2. Employment and employment policies
Emploi et conditions d'emploi;
The employment and conditions of employment
Emploi à temps partiel, emploi à plein temps et emplois dangereux
Part—time employment, full—time employment and hazardous employment