Translation for "embruns" to english

Embruns

noun

• spray

Translation examples

spray noun

Ils ne doivent pas être exposés à une chaleur excessive, à un froid intense, aux embruns ou à la vapeur.
They shall not be exposed to excessive heat, extreme cold, spray, steam or vapour.

Dans la même Directive, l'expression <<étanche aux intempéries>> est employée comme équivalent de <<étanche aux embruns>>.
In Directive 2006/87/EC, the term "weathertight" has been used as being equal to "spray-proof".

B.2.9 Pluie et embruns
B.2.9 Rain and spray

a) Eau, soit par immersion intermittente, soit par projection d'embruns;
a) Water, either by intermittent immersion or road spray,

f) parties souples des systèmes antiprojection d'embruns (jupes latérales ou bavolets de gardeboue);
(f) protruding flexible parts of a spray-suppression system (e.g. side curtains or mud flaps);

4.8.4 Pluie et embruns
Rain and spray

Or, cette résolution contient notamment les définitions des expressions <<étanche à l'eau>> et <<étanche aux embruns>>.
This Resolution contains notably definitions of the terms "watertight" and "spray-proof".

T'es juste un beau Prince couvert d'embruns salés...
You're just the handsome prince covered in salty sea spray...

Une gueule de marin pleine d'embruns.
A face full of sea spray.

"Dirige ta nef hors des brisants et des embruns..."
"Keep the ship out of the surf and spray.."

L'embrun de mes l-a-r-m-e-s
The salt spray of my t-e-a-r-s.

Il avait des embruns partout.
He had spray everywhere.

Il avait des embruns plein la vareuse.
Spray all over his tunic.

Froids sont les embruns d'océan.
Cold is the ocean's spray.

Comme les embruns Du Kuroshio
Like the sprays of the Kuroshio

Pensez aux embruns, pas à l'encre.
Think of ocean spray, not of ink.