Translation for "efficacité et coût" to english

Efficacité et coût

• efficiency and cost

Translation examples

efficiency and cost

En raison d'économies d'échelle et de gains d'efficacité, ces coûts n'ont cependant pas augmenté en proportion de l'accroissement du nombre de déclarants.
As a result of economies of volume and efficiency, such costs have not, however, increased proportionately with the sharp increase in the number of filers.

Contrôle, efficacité et coûts des émissions
Emission control, efficiencies and costs

Il en résulte de lourdes charges de travail, un manque d'efficacité, des coûts élevés et des incohérences.
This results in heavy workloads, low efficiency, high costs and inconsistencies.

38. La mise en œuvre du projet <<Efficacité et coûts de la réaction sociale à la violence intrafamiliale>> a été lancée par le Ministère de la famille, des anciens combattants et de la solidarité intergénérationnelle en coopération avec la Société de soutien psychologique.
The implementation of the project "Efficiency and Costs of Social Reaction to Family Violence" had been started by the Ministry of Family, Veterans' Affairs and Intergenerational Solidarity in cooperation with the Society for Psychological Assistance.

2.3 Efficacité et coûts de la réduction des émissions de mercure
Hg abatement efficiency and costs

En guise d'avertissement, les délégations ont également déclaré qu'une dépendance excessive à l'égard des autres ressources pourraient conduire à une fragmentation des flux de ressources et avoir un effet préjudiciable sur la cohérence des programmes, l'efficacité, les coûts de transaction et la prévisibilité.
58. Delegations also cautioned that overdependence on non-core contributions could lead to fragmentation of resource flows and have a negative impact on programme coherence, efficiency, transaction costs and predictability.

L'objectif de ce rapport est de donner une vue d'ensemble des émissions de mercure dans l'atmosphère, des options de contrôle des émissions dans les secteurs retenus et de leur efficacité et coûts.
The purpose of this report is to provide a summary of mercury emissions to air, control options in selected sectors and their efficiencies and costs.

1. Cette publication vise à fournir une vue d'ensemble des émissions atmosphériques de mercure, des options de contrôle dans les secteurs retenus et de leurs efficacité et coûts.
1. The purpose of this report is to provide an overview of mercury emissions to air, control options in selected sectors and their efficiencies and costs.

Tableau 10 : Sources des émissions, mesures antiémissions, taux d'efficacité et coûts pour le secteur de l'incinération des déchets urbains, des déchets médicaux et des déchets dangereux
Table 10: Emission sources, control measures, reduction efficiencies and costs for municipal, medical and hazardous waste incineration Stack gases

g) Efficacité - Les coûts engendrés par le respect de la réglementation ne devront pas dépasser ce qui est nécessaire pour obtenir des IPCH comparables.
(g) Efficiency - The costs of following the rules should not exceed what is necessary to achieve comparable HICPs.