Translation for "coût et efficacité" to english

Coût et efficacité

• cost and efficiency
• cost and effectiveness

Translation examples

cost and efficiency

d) Le coût et l'efficacité que peuvent présenter les diverses mesures et technologies de contrôle.
(d) Describe the potential cost and efficiencies of various control measures and technologies.

Coûts et efficacité des technologies de contrôle de l'incinération des déchets
Costs and efficiencies of control technologies for waste incineration.

4. Coûts et efficacité des technologies de contrôle dans le secteur de l'incinération des déchets
4. Costs and efficiencies of control technologies for waste incineration

4. Coûts et efficacité des technologies de contrôle dans le secteur des centrales électriques au charbon
4. Costs and efficiencies of control technologies for coalfired power plants

3. Coûts et efficacité des technologies de contrôle dans l'industrie du ciment
3. Costs and efficiencies of control technologies for cement production

D'identifier les problèmes ayant un effet sur le coût et l'efficacité du commerce international de leur pays;
identify issues affecting the cost and efficiency of their country's international trade;

Résumé des informations disponibles sur les coûts et l'efficacité de différentes technologies de contrôle des émissions;
Summary of information available on the costs and efficiencies of various emission control technologies;

Coûts et efficacité des technologies de contrôle de la production de métaux non ferreux
Costs and efficiencies of control technologies for non-ferrous metal production.

Coûts et efficacité des technologies de contrôle de la production de ciment
Costs and efficiencies of control technologies for cement production.

cost and effectiveness

La proposition relative à l'octroi de licences prête à controverse, essentiellement pour des raisons de coût et d'efficacité.
The licensing proposal is controversial, primarily because of questions about cost and effectiveness.

B. Coûts et efficacité des technologies et mesures antipollution
B. Costs and effectiveness of control technologies and measures

En tirer parti permettra de réduire les coûts, d'accroître l'efficacité des actions engagées et d'encourager les initiatives locales.
Taking advantage of these will reduce costs, increase effectiveness and catalyse local action.

II. Coûts et efficacité des technologies et mesures antipollution, présentés en deux sections :
II. Costs and effectiveness of control technologies and measures, comprising the following two sections:

f) Est convenu de restructurer le questionnaire pour éviter les chevauchements entre les sujets considérés et a encouragé les Parties à communiquer des informations sur les coûts et l'efficacité des mesures.
Agreed to restructure the questionnaire to avoid overlapping subjects and to encourage Parties to provide information on the costs and effectiveness of measures.

Étude des sources émettrices de mercure : coût et efficacité des mesures de contrôle alternatives (étude demandée au paragraphe 29) : table des matières annotée
Study on mercury-emitting sources, including cost and effectiveness of alternative control measures (paragraph 29 study): annotated table of contents

Seront examinés les techniques et les modèles existants permettant d'évaluer la vulnérabilité aux catastrophes et de déterminer les avantages, les coûts et l'efficacité de différents moyens de prévention des catastrophes.
Techniques and models available for evaluating disaster vulnerability, and for determining the benefits, costs and effectiveness of migration options, will be discussed.

Cette option consisterait à établir un équilibre entre les coûts et l'efficacité.
This option would seek a balance between costs and effectiveness.

d) Quatrièmement, les options générales concernant les mesures d'atténuation et d'adaptation sont évaluées et le coût et l'efficacité des différentes interventions sont récapitulés (chap. 7);
Fourth, generic mitigation and adaptation response options are assessed and the costs and effectiveness of different response options are summarized (chapter 7);