Translation for "effets subtils" to english

Effets subtils

• subtle effects

Translation examples

subtle effects

Il existe aussi certaines indications provenant d'études effectuées sur la faune sauvage que l'homme peut être soumis à des effets subtiles tels que des dysfonctionnements du système endocrinien lorsque des matières synthétiques agissent sur l'équilibre chimique normal du corps.
There is also suggestive evidence from wildlife studies that humans may be at risk from a number of subtle effects, such as disruptions in the endocrine system caused when synthetic materials interfere with the body's normal chemical balance.

C'est mettre à profit un ensemble de méthodes pour étudier les effets subtils d'une exposition de faible intensité.
It is a bundle of methods to study subtle effects of low-level exposure.