Translation for "effet c" to english

Effet c

• effect c
• indeed c

Translation examples

effect c

12. L'État partie est invité à donner dans son prochain rapport de plus amples renseignements sur les questions ci-après : a) composition ethnique de la population et situation socioéconomique de chaque groupe; b) mesures prises pour donner effet à la loi organique No 4/2000 sur les droits et libertés des étrangers; c) résultats des dispositifs de régularisation des immigrants en situation irrégulière; et d) mesures prises pour faire en sorte que les lois régissant le droit à l'éducation et la normalisation linguistique dans les Communautés autonomes n'aient pas d'effet discriminatoire.
12. The State party is invited to provide further information in its next report on the following issues: (a) the ethnic composition of the population and the principal socio-economic situation of each group; (b) action taken to implement Organic Law No. 4/2000 on Rights and Freedoms of Foreigners effectively; (c) the results of the regularization schemes for illegal immigrants, and (d) measures taken to ensure that laws governing the right to education and linguistic standardization in the Autonomous Communities are not discriminatory in effect.

170. L'État partie est invité à donner dans son prochain rapport de plus amples renseignements sur les questions ci-après : a) composition ethnique de la population et situation socioéconomique de chaque groupe; b) mesures prises pour donner effet à la loi organique No 4/2000 sur les droits et libertés des étrangers; c) résultats des dispositifs de régularisation des immigrants en situation irrégulière; et d) mesures prises pour faire en sorte que les lois régissant le droit à l'éducation et la normalisation linguistique dans les communautés autonomes n'aient pas d'effet discriminatoire.
The State party is invited to provide further information in its next report on the following issues: (a) the ethnic composition of the population and the principal socio-economic situation of each group; (b) action taken to implement Organic Law No. 4/2000 on Rights and Freedoms of Foreigners effectively; (c) the results of the regularization schemes for illegal immigrants, and (d) measures taken to ensure that laws governing the right to education and linguistic standardization in the Autonomous Communities are not discriminatory in effect.