Translation for "délivrerai" to english

Délivrerai

verb

• issue
• deliver
• rescue
• rid
• relieve
• set free

Translation examples

issue verb

Je délivrerai les autorisations.
I'll issue credentials.

Je délivrerai les permis.
I'll issue the permits.

Je vous jure que si vous n'étiez pas garé là, je délivrerais un mandant d'arrêt.
I swear, if you weren't parked right here, I would issue a bench warrant.

deliver verb

C'est en son nom que je délivrerai le message du Gouvernement princier qui comporte une part d'espoir et l'expression de fortes préoccupations.
It is in her name that I am delivering the message of the Government of the Principality, a message which contains a measure of hope and expresses some serious concerns.

Je vous délivrerai ou prendrai votre place.
I will deliver you... or else lie for you.

Laissez-vous aller et je vous délivrerai.
Give yourself to me and I will deliver you.

Je vous délivrerai de ce mal, madame. Non.
I will deliver you from this evil, ma'am.

Je vous délivrerai Fausto, mais à mes conditions.
I will deliver Fausto, but on my own terms.

Je te délivrerai de la main des méchants
"I will deliver thee out of the hands of the wicked."

Je ne délivrerais plus jamais votre courrier !
I'll never deliver your mail!

Je vous délivrerai de cet horrible destin!
I shall deliver you from this ghastly fate!

Je délivrerai votre message.
You can talk to me. I'll deliver your message.

Je le délivrerai et le glorifierai.
I will deliver him, and honour him.

et je les délivrerai du royaume de la douleur.
And I will deliver them from the kingdom of pain.

rescue verb

- Alors je vous délivrerai.
- Then I rescue you.

rid verb

Je suis l'Éternel. et vous délivrerai de leur servitude. et vous saurez que je suis votre Dieu.
"And I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out from under their bondage." "And I will redeem you with a stretched out arm, and ye shall know that I am the Lord."