Similar context phrases
Translation examples
Débogage, fourniture et installation des logiciels révisés pour la gestion des bases de données sur les utilisateurs du système TIR, aux niveaux national et international
Timeframe Debugging, distribution and installment of the revised software for keeping databases on TIR users at the national and international levels
Il a été indiqué que, comme un code libre se prêtait à un examen critique et à un débogage effectués par un grand nombre de programmeurs, il permettait de produire des applications plus stables et plus efficaces.
It was suggested that the massive peer review and debugging that free and open code allowed could produce more stable and effective applications.
Nous avons mis au point une interface pratique pour permettre d’afficher l’état actuel de l’automatisation, ce qui facilite la consultation ou le débogage du processus d’automatisation.
A convenient interface was developed to allow the current state of the automation to be displayed thus making it easy to query or debug the automation processes.
Il participera également au développement, à la programmation, au test, au débogage et à l'installation de nouvelles versions de systèmes d'application et de fonctionnalités.
The incumbent would also assist in developing, programming, testing, debugging and implementing the computer application system releases and functionalities in the web area.
Comme je disais, le plus difficile dans le débogage, ce n'est pas de réparer le bug.
Like I said, the most difficult thing about debugging isn't fixing the bug.
Donc, si vous êtes comme moi, et nous savons tous les deux que c'est le cas, vous avez conçu la machine de sorte qu'une collision catastrophique la mette dans un protocole de débogage distant... un "mode Dieu" qui donne à l'administrateur un accès complet
So if you're like me-- and we both know you are-- you designed the machine so that a catastrophic crash puts it into a remote debugging protocol-- a God mode that gives the admin full access to all of its data.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test