Translation for "droit à droite" to english
Droit à droite
Translation examples
right on the right
Bien que certains des droits de l'homme universellement reconnus soient liés à la procréation, tous les droits dits droits en matière de reproduction ne sont pas des droits de l'homme.
Although some universally recognized human rights are related to reproduction, not all so-called reproductive rights are human rights.
La jouissance de droits de droits civils est indépendante de la jouissance des droits politiques, lesquels s'acquièrent et se conservent conformément aux lois en vigueur.
99. The enjoyment of civil rights is independent of the enjoyment of political rights; the latter rights are acquired and retained in accordance with the legislation in force.
Les tentatives visant à déduire de nouveaux droits du droit à la santé sont source de préoccupation.
Attempts to derive new rights from the right to health raised some concerns.
203. L'institution de l'autorité parentale au Mozambique comporte un certain nombre de droits filiaux, droits d'un mineur relativement à ses parents.
The institution of parental power in Mozambique contains a number of filial rights, a minor's rights in relation to his parents.
Aucune politique de défense des droits fondamentaux, droits des femmes compris, ne pourra réussir si la guerre et les hostilités armées règnent.
No policy to promote human rights, including the rights of women, could be successful in conditions of war and armed confrontation.
La paix doit être édifiée sur les droits, les droits pour tous et la protection pour tous.
Peace must be built on rights, rights for all, protection for all.
Une femme séropositive a également des droits - des droits pour l'aider à faire des choix responsables.
An AIDS-positive woman also has rights -- rights to help her to make responsible choices.
De plus, des questions comme les principes démocratiques, l'état de droit, les droits de l'homme, les droits des minorités et le pluralisme sont traitées dans le cadre des cours d'éducation civique.
In addition, the students learn about the principles of democracy, the rule of law, human rights, rights of minorities and pluralism in the framework of civic lessons.
<<Droits collectifs>> (droits des minorités nationales, des réfugiés, des handicapés, des femmes et des enfants);
"Collective rights" (rights of national minorities, refugees, the disabled, women and children);
Article 5 c): Droits politiques, droits de participer aux élections, de voter et de se porter candidat
Article 5 (c): Political rights, right to participate in elections, in voting and running for office
- On va tout à droite, à droite!
We're going right, right, right!
À gauche, à gauche. Non, à droite, à droite.
To the left, left no, right, right Right
La cible a pris à droite, à droite sur Christchurch Street.
Target taking a right, right, right into Christchurch Street.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test