Translation for "drogue licite" to english

Drogue licite

• licit drug
• legal drug

Translation examples

licit drug

Quelles sont les principales méthodes utilisées pour détourner des drogues licites dans votre pays?
What are the main methods used to divert licit drugs in your country?

Quelles drogues licites ont été détournées des circuits licites dans votre pays au cours de l'année considérée?
Which licit drugs have been diverted from licit channels in your country, during the reporting year?

Les directives concernant l'évaluation des besoins de drogues licites sont en voie de finalisation.
Guidelines for estimating licit drug requirements are being finalized.

Vente à des particuliers via Internet de drogues licites
Sale of internationally controlled licit drugs to individuals via the Internet

Au Brésil, le PNUCID aidera à mettre au point des mesures rigoureuses de contrôle de la production et du commerce de drogues licites.
In Brazil, UNDCP will assist with the development of strict controls for the production of and trade in licit drugs.

Législation en matière de drogues licites
Licit drug legislation

Constatant aussi les conséquences négatives qu'a l'abus de drogues licites,
Also recognizing the negative consequences caused by the abuse of licit drugs,

En 1995, le PNUCID a élaboré un programme régional de contrôle des drogues licites, qui doit être mis en application en 1996.
In 1995, UNDCP developed a regional programme, to be initiated in 1996, for the control of licit drugs.

legal drug

aucune drogue licite y compris l'alcool ou le tabac ne doit être utilisée par des personnes qui n'ont pas l'âge légal autorisé pour une telle utilisation; et
any legal drug including alcohol or tobacco should not be used by individuals who are legally under the age for such use, and

M15.1 Avoir réduit de 50 % la consommation de drogues licites chez les enfants et les adolescents
T15.1 Reduction by 50 per cent of the use of legal drugs by children and adolescents

Prévalence vie entière de la consommation de drogues licites
Total life prevalence of substance use of legal drugs

138. Nous indiquons au tableau ci-dessous quel est le pourcentage d'adolescents qui ont consommé l'année dernière une drogue licite.
138. The following table shows the percentage of adolescents who have used a legal drug in the past year.57

Il ressort en outre que les drogues licites sont parmi les substances psychotropes les plus consommées.
It emerges that the highest consumption of psychoactive substances involves legal drugs.

I15.1.1 Taux d'utilisation actuel de la consommation de drogues licites chez les enfants et les adolescents
I15.1.1 Current rate of use of legal drugs by children and adolescents

289. En ce qui concerne les drogues licites, face aux conséquences sanitaires de la consommation de tabac pour la population, les taxes sur le tabac ont été augmentées.
289. With regard to legal drugs, an increase in tobacco taxes is being sought in response to the public health consequences of tobacco use.