Translation for "drapeau" to english

Drapeau

noun

• flag
• colors
• colours

Translation examples

flag noun

Lorsque le drapeau de la CEI est hissé avec un ou plusieurs autres drapeaux, tous ces drapeaux doivent se trouver au même niveau et être à peu près de la même dimension.
When the Commonwealth flag is flown with another or a number of other flags, all the flags should be at the same level and of approximately the same size.

n'ont pas de drapeau.
Lack their own flag.

En décembre 1982, une foule a envahi les rues de Ziguinchor, abaissé le drapeau national et hissé le drapeau blanc dit drapeau de la Casamance.
In December 1982, a crowd had surged into the streets of Ziguinchor, lowered the national flag and raised the white flag known as the flag of Casamance.

Série des drapeaux
Flag Series

Drapeau et emblème
Flag and emblem

Drapeaux et autocollants
Flags and decals

Hampes de drapeau
Flag poles

C'est notre drapeau, enfin le drapeau japonais
This is our flag I mean the Japanese flag

Drapeaux U.P.S.!
Socialist Party flags!

Drapeau bleu en bas, drapeau blanc en haut.
Blue flag down, white flag up!

Aucun derniers regards. Juste le drapeau ... le drapeau.
No last looks. ‭Just the flag... the flag.

"Hissez le drapeau!"
"Raise the flag!"

Abaisser le drapeau ?
Lower the flag?

Drapeau bleu en bas, drapeau blanc en bas.
Blue flag down, white flag down.

colors noun

Défilé de la fanfare de l'Académie militaire des États-Unis à West Point, les "Hellcats", et la fanfare et les portes-drapeaux "Golden Eagles" de la High School Morris Knolls
Parade and Performance by the United States Military Academy at West Point "Hellcats" and the Morris Knolls High School "Golden Eagles" Marching Band and Color Guard

On a leur drapeau !
We got their colors!

Le drapeau va déteindre.
Those colors do run.

Le drapeau en avant!
Advance the colors!

Vous voyez le drapeau?
You see the colors?

Régiment... Rejoignez le drapeau.
Regiment... reform at color!

Montrez-leur notre drapeau.
Show them our colors.

Présentez le drapeau !
Unfurl the colors!

colours noun

d) par des militaires face à des troupes en formation ou sous le drapeau;
they were committed by military personnel before troops in formation or under colours;

Je pense que la combinaison est celle de votre drapeau.
I think the code is your national colours.

Sortez les drapeaux.
- Uncase the colours.

- Mon drapeau est dans la boue.
- My colours are in the mud.

Tu vois leur drapeau ?
See her colours?

- Sous les drapeaux !
- Rejoining the colours.