Translation for "douloureuse vérité" to english
Douloureuse vérité
Translation examples
La triste et douloureuse vérité est que non seulement les Hongrois ont été des victimes, mais également qu'un certain nombre de Hongrois ont activement collaboré à la perpétration de ces crimes haineux.
It is a sad and painful truth not only that Hungarians were victims, but also that a number of Hungarians actively collaborated in committing those heinous crimes.
C'est la douloureuse vérité révélée par la tragédie de Katrina, la douloureuse réalité qui a bouleversé profondément tous ceux qui ne peuvent être indifférents à tout ce qui est humain, où que cela se produise.
This is the painful truth that the tragedy of Katrina has revealed. It is a painful reality that has profoundly shaken all of those for whom nothing about human beings is strange, wherever it may occur.
Il est parfois plus noble de mentir un peu que de révéler une douloureuse vérité.
Sometimes it's more noble to tell a small lie than deliver a painful truth.
Mais avant ça, Mon frère et moi souhaiterions admettre une douloureuse vérité.
But, before we do, my brother and I wish to acknowledge a painful truth.
La douloureuse vérité, la voilà. Les vampires sont l'antithèse de l'unité.
The painful truth is vampires are the antithesis of unity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test