Translation for "donne aux employés" to english

Donne aux employés

• give to employees
• gives employees

Translation examples

gives employees

143. Le seul texte législatif qui reconnaisse aux victimes d'une discrimination le droit d'obtenir réparation est le Code du travail qui donne aux employés le droit d'obtenir que la personne qui a commis un acte discriminatoire cesse sa conduite et en répare les conséquences, ainsi que le droit de réclamer une indemnisation adéquate.
143. The only legislation that grants to victims of discrimination the right to satisfaction is the Labour Code, which gives employees the right to seek that the person who has committed a discriminatory act refrain from such conduct and remove the consequences thereof, and the right to claim adequate satisfaction.

La proclamation no 118/2001 relative au travail, par ailleurs, donne aux employés et aux employeurs le droit de former des associations, des fédérations et des confédérations.
The Labour Proclamation No. 118/2001, on the other hand, gives employees and employers the right to form associations, federations and confederations.

La loi sur les congés (17 décembre 1991) donne aux employés le droit d'acquérir une formation professionnelle, quel que soit leur sexe.
The Law on Holidays (17 December 1991) gives employees the right to vocational training, irrespective of their sex.

En outre, la Loi sur le travail à temps partiel et les contrats de travail de durée déterminée qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2001 donne aux employés d'entreprises comptant plus de 15 employés le droit juridiquement reconnu à la réduction des heures de travail hebdomadaires s'il n'existe aucune raison opérationnelle s'y opposant.
Furthermore, the Act on Part-Time Working and Fixed-Term Employment Contracts which entered into force on 1 January 2001 gives employees of companies with more than 15 staff a legal right to reduction of the weekly working hours if no operational reasons exist opposing this.