Translation for "données sur les niveaux" to english

Données sur les niveaux

• level data
• data on levels

Translation examples

level data

9. L'Office central de statistique a mis en place pour le réseau local un système de protection des données à deux niveaux de sécurité.
9. The HCSO has implemented a two-level data protection system for the local area network.

Des données sur le niveau de couverture et de prestations sont également collectées et utilisées pour construire des indicateurs de couverture par type de risque couvert ou de fonction exercée par la sécurité sociale.
In addition, coverage and benefit level data are collected and used for constructing coverage indicators by social security risk or social security function.

Collecte de données à deux niveaux, micro et macro;
micro-and macro-level data collection;

Il ressort des données recueillies au niveau des États que ce taux a progressivement diminué pour tous les États entre 1993-94 et 1999-2000.
State level data reveals that the labour force participation has declined gradually for all the States between 1993-94 and 1999-2000.

État de référence : Données incohérentes au niveau fédéral et au niveau des Émirats
Baseline: Inconsistent federal and emirate level data

Les cartes par points des États-Unis ont été établies à l'aide de données recueillies au niveau des comtés.
Dot maps of the United States were produced using county level data.

Un système d'attribution de points sur la base des données collectées au niveau du pays ne convient pas davantage.
A point-system allocation based on country-level data is also not appropriate, since UNIFEM operates at the regional level.

Les données établies au niveau des projets sont certes essentielles mais au bout du compte ne sont pas suffisantes pour déterminer l'efficacité de l'action globale d'une organisation.
Project-level data are an essential but ultimately insufficient basis for determining the development effectiveness of an organization. At the macro level

i) Données sur le niveau de la mer : la Chine en a analysé l'impact sur son économie.
(i) Sea level data: China had analysed the impact on the economy.

Plusieurs inventaires des émissions mondiales sont largement utilisés et référencés, sans compter un certain nombre d'ensembles de données recueillies au niveau national.
Several global emission inventories are widely used and referenced, in addition to a number of national level data sets.

data on levels

270. Les données sur les niveaux d'instruction sont insuffisantes.
270. There is insufficient data on levels of education.

La section II présente quelques données sur le niveau des investissements réalisés par différents pays dans le domaine de l'innovation.
Section II presents some data about levels of investment in innovation in different countries.

332. Les pays doivent également envisager de réunir des informations plus détaillées qui permettent d'obtenir des données sur les niveaux d'études non achevées avec succès.
Countries should also consider collecting further information, which captures data on levels of education not successfully completed.

En l'absence de ces données techniques, le niveau de contamination reste toujours incertain.
In the absence of this technical strike data, the level of contamination continues to remain uncertain.

Les pays doivent également envisager de réunir des informations plus détaillées qui permettent d'obtenir des données sur les niveaux d'études non achevées avec succès.
5. Countries should also consider collecting further information, which captures data on levels of education not successfully completed.